Opinions and documents
1
2
3
4
5
6
7
8 UNITED STATES DISTRICT COURT
9 FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA
10
11 HENRY B. BURIS, Case No. 2:25-cv-2760-JDP (P)
12 Plaintiff,
13 v. ORDER
14 SACRAMENTO COUNTY JAIL, et al.,
15 Defendants.
16
17
18 Plaintiff, a detainee in the Sacramento County Jail, has filed an amended complaint
19 alleging that an unnamed nurse gave him the incorrect medication, causing him to suffer
20 disorientation and tremors. ECF No. 15 at 2. He also claims that, after filing a grievance, another
21 unnamed “head nurse” stated that she would need to review video of the drug being administered,
22 which the jail would not supply. Id. The only defendant named is the jail itself. After review of
23 the amended complaint, I find that it cannot proceed past screening. I will give plaintiff one final
24 opportunity to amend before recommending that this action be dismissed. I will deny plaintiff’s
25 motion for and extension of time and appointment of counsel, ECF No. 14, and his motion to
26 dismiss non-felony traffic citations, ECF No. 16.
27
28
1 Screening Order
2 I. Screening Standards
3 A federal court must screen a prisoner’s complaint that seeks relief against a governmental
4 entity, officer, or employee. See 28 U.S.C. § 1915A(a). The court must identify any cognizable
5 claims and dismiss any portion of the complaint that is frivolous or malicious, fails to state a
6 claim upon which relief may be granted, or seeks monetary relief from a defendant who is
7 immune from such relief. See 28 U.S.C. §§ 1915A(b)(1), (2).
8 A complaint must contain a short and plain statement that plaintiff is entitled to relief,
9 Fed. R. Civ. P. 8(a)(2), and provide “enough facts to state a claim to relief that is plausible on its
10 face,” Bell Atl. Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 570 (2007). The plausibility standard does not
11 require detailed allegations, but legal conclusions do not suffice. See Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S.
12 662, 678 (2009). If the allegations “do not permit the court to infer more than the mere
13 possibility of misconduct,” the complaint states no claim. Id. at 679. The complaint need not
14 identify “a precise legal theory.” Kobold v. Good Samaritan Reg’l Med. Ctr., 832 F.3d 1024,
15 1038 (9th Cir. 2016). Instead, what plaintiff must state is a “claim”—a set of “allegations that
16 give rise to an enforceable right to relief.” Nagrampa v. MailCoups, Inc., 469 F.3d 1257, 1264
17 n.2 (9th Cir. 2006) (en banc) (citations omitted).
18 The court must construe a pro se litigant’s complaint liberally. See Haines v. Kerner, 404
19 U.S. 519, 520 (1972) (per curiam). The court may dismiss a pro se litigant’s complaint “if it
20 appears beyond doubt that the plaintiff can prove no set of facts in support of his claim which
21 would entitle him to relief.” Hayes v. Idaho Corr. Ctr., 849 F.3d 1204, 1208 (9th Cir. 2017).
22 However, “‘a liberal interpretation of a civil rights complaint may not supply essential elements
23 of the claim that were not initially pled.’” Bruns v. Nat’l Credit Union Admin., 122 F.3d 1251,
24 1257 (9th Cir. 1997) (quoting Ivey v. Bd. of Regents, 673 F.2d 266, 268 (9th Cir. 1982)).
25 II. Analysis
26 Plaintiff’s allegations regarding administration of the wrong drug are not suitable to
27 proceed. Assuming plaintiff intends to bring a claim against either unnamed nurse, he has failed
28 to allege that either acted objectively unreasonably, or with “something akin to reckless
1 disregard.” See Gordon v. Cty. of Orange, 888 F.3d 1118, 1125 (9th Cir. 2018). Indeed, he
2 alleges nothing about his interactions with either nurse, other than alleging that one gave him the
3 wrong medicine and that the other could not take any action on his grievance without access to
4 video evidence.1 And plaintiff’s claim against the jail itself is non-cognizable because the jail is
5 not a “person” within the meaning of section 1983. See Campos v. W. Cnty. Det. Facility, No.
6 25-cv-06190-RMI, 2025 U.S. Dist. LEXIS 210535, *4 (N.D. Cal. Oct. 24, 2025) (“Plaintiff
7 cannot sue the jail itself under section 1983 as the jail is not a ‘person’ within the meaning of the
8 law.”). To the extent that the complaint can be interpreted to bring a claim against Sacramento
9 County, plaintiff has failed to allege that any custom or policy was the moving force behind his
10 injury.
11 I will give plaintiff one final opportunity to amend so that he may address this issue. He is
12 advised that the amended complaint will supersede the current complaint. See Lacey v. Maricopa
13 County, 693 F.3d 896, 907 n.1 (9th Cir. 2012) (en banc). The amended complaint should be titled
14 “Second Amended Complaint” and refer to the appropriate case number.
15 Additionally, I will deny plaintiff’s pending motions. Plaintiff’s application to proceed in
16 forma pauperis has already been granted, ECF No. 13, and an extension of time to obtain a copy
17 of his trust account is unnecessary. Additionally, plaintiff’s request for an appointment of
18 counsel form is denied. Plaintiff may file a motion requesting counsel, but he is advised that he
19 has no right to counsel in a civil action and that I will seek volunteer counsel only in
20 circumstances where a claimant appears incapable of presenting his own claims or other unique
21 circumstances warrant appointment. Plaintiff’s motion to dismiss non-felony traffic citations
22 does not belong in this action. Indeed, it is submitted on a form for the Sacramento County
23 Superior Court. ECF No. 16 at 1. This court does not have jurisdiction or control over his traffic
24 citations.
25
26
27
1 A grievance response attached to the complaint appears to indicate that this footage was
28 not available. ECF No. 15 at 5.
] Accordingly, it is ORDERED that:
2 1. Plaintiffs first amended complaint, contained in ECF No. 15, is DISMISSED with
3 | leave to amend.
4 2. Within thirty days from service of this order, plaintiff shall file either (1) an amended
5 | complaint or (2) notice of voluntary dismissal of this action without prejudice.
6 3. Failure to timely file either an amended complaint or notice of voluntary dismissal may
7 | result in the imposition of sanctions, including a recommendation that this action be dismissed
8 | with prejudice pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 41(b).
9 4. The Clerk of Court shall send plaintiff a complaint form with this order.
10 5. Plaintiff's motions for extension of time, ECF No. 14, and to dismiss non-felony traffic
11 | citations, ECF No. 16, are DENIED.
12
IT IS SO ORDERED.
14 ( ie —
Dated: _ March 3, 2026 q———_
15 JEREMY D. PETERSON
16 UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Not legal advice. These patterns come from public court records, not ratings of judges as people. They may reflect the types of cases a judge handles, local procedures or other factors, and they do not account for the facts of any individual case. Past patterns do not predict future rulings. Records can be incomplete, months behind current activity, or matched to the wrong person; sealed and confidential cases are not included. Use this as one piece of information, never the sole basis for legal strategy or a recusal motion. Full disclaimer: https://judgefinder.io/legal/disclaimer Read the full disclaimer.